由虚拟式撰写的日志

1、 补语从句或名词性从句中的虚拟式：
a) 主语从句：
大量的是无人称短语后的真主语从句或实质主语从句。

需用虚拟式的短语主要有：
il est bon, il est douteux(可疑的), il est faux(错误的), il est facile, il est difficile, il est juste, il convient(合适的)，il est important, il importe, il est possible, il est impossible, il est heureux(可喜的), il est fâcheux(气人的)，il est nécessaire, il est indispensable, il est naturel, il est utile, il est inutile, il se peut, il est rare, il est urgent(紧急的), il est honteux(可耻的), il est étonnant, il est surprenant, il est triste, il est temps, il est regrettable(令人遗憾的), c’est dommage, il vaut mieux (que)

More >

虚拟式过去时是指现在或将来已经完成了的动作，就是说用虚拟式过去时的标志还是与虚拟式现在时那些规定一样，只是过去时表达了已经完成的动作，比如：

虚拟式现在时：现在或是将要发生的动作，elle est heureuse que tu viennes.你来她会很高兴。尚未发生。
Nous sommes bien contents que tu sois arrivé à temps.我们很高兴你准时到达了。说明这个动作已经完成了。

条件式的使用是有一定规则的，从语法角度上讲，有以下几条：
（1）si + 直陈式现在时，主句用将来时（最近将来时、简单将来时等）
（2）si + 未完成过去时，主句用条件式现在时
（3）si + 愈过去时，    主句用条件式过去时
把这个记住，条件式就没有什么问题了。 More >

虚拟式

虚拟式是什么？
是一种语式。
它用来做什么？
怎样使用呢？
为了弄清楚这些，我们先来比较一下直陈式和虚拟式。

使用直陈式时，人实现了一个动作，然后他向别人指出、表示这些在特定时间发生的客观事实。是说话人确定了这些客观事实在现实世界中的时间。
Je pense qu’il viendra.
我想他会来的（我的观点是确定的）。

这就是为什么直陈式，表达现实的语式，囊括了时间轴上的每个时刻：现在时、过去时（复合过去时、简单过去时、未完成过去时、愈过去时、最近过去时……）、将来时（最近将来时、先将来时……）。
Je suis sûr que cet élève est intelligent et qu’il va comprendre ou qu’il comprendra un jour.
我确信这个学生很聪明，他很快就会明白的，或者他总有一天会明白。

当使用虚拟式时，人是在说明、评价着现实。因此虚拟式是表达主观意志的语式。说话人为听者留下了同意他或者不同意他的空间。
More >